-
1 forza intrinseca
сущ.общ. внутренняя сила -
2 intrinseco
1. agg (pl -ci)1) внутренний, присущий; существенныйil valore intrinseco di una cosa — реальная стоимость / ценность вещи; действительная стоимостьprova intrinseca di colpevolezza юр. — неопровержимое доказательство виновности2) близкий, интимныйamico intrinseco — близкий / разг. закадычный другil mio io intrinseco — моё внутреннее "я"3) мат. внутренний; собственный2. m1) сущностьnell'intrinseco — см. intrinsecamente 1)2) близкий друг, приближённый3) душевный мир4) материальная ценность; стоимость материала•Syn: -
3 intrinseco
intrìnseco (pl -ci) 1. agg 1) внутренний, присущий; существенный forza intrinseca -- внутренняя сила causa intrinseca -- внутренняя причина il valore intrinseco di una cosa -- реальная стоимость <ценность> вещи; действительная стоимость prova intrinseca di colpevolezza dir -- неопровержимое доказательство виновности 2) близкий, интимный amico intrinseco -- близкий <закадычный (разг)> друг il mio io intrinseco -- мое внутреннее ╚я╩ 3) mat внутренний; собственный 2. m 1) сущность l'intrinseco delle cose -- сущность вещей nell'intrinseco v. intrinsecamente 1 2) близкий друг, приближенный 3) душевный мир nel suo intrinseco -- в глубине (своей) души 4) материальная ценность; стоимость материала -
4 intrinseco
intrìnseco (pl - ci) 1. agg 1) внутренний, присущий; существенный forza intrinseca — внутренняя сила causa intrinseca — внутренняя причина il valore intrinseco di una cosa — реальная стоимость <ценность> вещи; действительная стоимость prova intrinseca di colpevolezza dir — неопровержимое доказательство виновности 2) близкий, интимный amico intrinseco — близкий <закадычный ( разг)> друг il mio io intrinseco — моё внутреннее «я» 3) mat внутренний; собственный 2. ḿ 1) сущность l'intrinseco delle cose — сущность вещей nell'intrinseco v. intrinsecamente 1 2) близкий друг, приближённый 3) душевный мир nel suo intrinseco — в глубине (своей) души 4) материальная ценность; стоимость материала -
5 внутренняя сила
adjgener. forza intrinseca -
6 внутренняя сила
forza interna [intrinseca]
См. также в других словарях:
intrinseco — {{hw}}{{intrinseco}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) 1 Che è inerente e partecipe all intima composizione di qlco.: forza intrinseca | Valore –i, che prescinde dalle apparenze reali; CONTR. Estrinseco. 2 Intimo, stretto: amico –i … Enciclopedia di italiano
Mattia Battistini — (* Contigliano, Roma, 27 de febrero de 1856 Rieti, 7 de noviembre de 1928) fue un célebre barítono italiano llamado el Rey de los Barítonos [1] … Wikipedia Español
simpaticamente — sim·pa·ti·ca·mén·te avv. 1. CO in modo simpatico, con simpatia: scherzare simpaticamente | piacevolmente, gradevolmente: passare simpaticamente la serata Sinonimi: affabilmente, amabilmente | gradevolmente. Contrari: antipaticamente |… … Dizionario italiano
